動(dòng)漫為何稱為‘番’?——深度科普解讀
摘要:動(dòng)漫被稱為“番”的原因源于日語(yǔ)詞匯“アニメ”的音譯和漢字表達(dá)習(xí)慣的結(jié)合?!胺弊殖S脕?lái)形容電視劇或連續(xù)劇集,因此與日語(yǔ)中的“番劇”相對(duì)應(yīng),動(dòng)漫也就被稱為“番”。這種稱呼反映了動(dòng)漫作為一種連續(xù)劇集形式的普及和認(rèn)知...
摘要:動(dòng)漫被稱為“番”的原因源于日語(yǔ)詞匯“アニメ”的音譯和漢字表達(dá)習(xí)慣的結(jié)合?!胺弊殖S脕?lái)形容電視劇或連續(xù)劇集,因此與日語(yǔ)中的“番劇”相對(duì)應(yīng),動(dòng)漫也就被稱為“番”。這種稱呼反映了動(dòng)漫作為一種連續(xù)劇集形式的普及和認(rèn)知...